نزف تحت العنكبوتية بالانجليزي

• subarachnoid hemorrhage

• نزف    n. drain; v. hemor ...
• تحت    adv. beneath, down ...
• وفيات بسبب نزف تحت العنكبوتية    deaths from subara ...

أمثلة

1. In ISAT, 8.3 percent needed further treatment in the longer term.
   في التجربة الدولية لتمدد الاوعية الدموية في حالة النزف تحت العنكبوتية 8.3% يحتاجون إلى تلقي المزيد من العلاج على المدى الطويل.
2. Xanthochromia remains a reliable ways to detect SAH several days after the onset of headache.
   ما زال فحص الاصفرار طريقة موثوقة للكشف عن النزف تحت العنكبوتية بعد عدة أيام من ظهور الصداع.
3. In traumatic subarachnoid hemorrhage, nimodipine does not affect long-term outcome, and is not recommended.
   في حالات النزف تحت العنكبوتية نتيجة للصدمات، لن يؤثر دواء النيمودين على النتائج طويلة الأمد، ولا يوصى به في هذه الحالات.
4. In some instances, lumbar puncture may be required if there is a suspicion that the symptoms might be caused by other problems (meningitis or subarachnoid hemorrhage).
   في بعض الحالات يكون من اللازم القيام بخزعة ظهرية إن كان هناك شك أن الأعراض سببها (التهاب السحايا أو نزف تحت العنكبوتية).
5. Cocaine abuse and sickle cell anemia (usually in children) and, rarely, anticoagulant therapy, problems with blood clotting and pituitary apoplexy can also result in SAH.
   تعاطي الكوكايين وفقر الدم المنجلي (عادةً عند الأطفال) والعلاج المضاد للتخثر نادرًا والمشاكل في تخثر الدم والسكتة النخامية من الممكن أن يؤدوا أيضًا إلى النزف تحت العنكبوتية.